1·She has held high office under three prime ministers.
她曾在三任首相手下任过要职。
—— 《牛津词典》
2·There is the "speakeasy": the head is held high, in a self-confident way, chatting away.
“轻声说话”就是:头高高抬起,以一种自信的方式聊天。
3·With hands held high into the skies above.
向着遥不可及的天空高举双手。
4·The stalker's shadow advances, ax held high.
变态跟踪狂的影子逼近,斧头高举。
5·I think we can leave with our heads held high.
我认为我们可以高昂着头离开。
6·I think we can leave with our heads held high.
我认为我们可以昂首离去。
7·For 30 seconds, stand up straighter and with your head held high.
用30秒,站得更直,将你的头高高抬起。
8·However, in his chocolate factory, he held high standards for all the workers.
然而,在他的工厂里,他对所有的工人都有很高的标准。
9·The next day, Toby walked on the street with his head held high and his tail up.
第二天,托比头抬得高高的翘着尾巴走在街上。
10·Lupin moved forward into the lamplight, hands still held high in a gesture of surrender.
卢平走进灯光中,仍然高举双手,做出投降的姿势。